Narva-Jõesuu Linnavalitsus kuulutab välja hanke kuursaali heleda pargi paviljoni restaureerimiseks vastavalt ARC Projekt OÜ poolt koostatud põhiprojektile „Narva-Jõesuu Kuursaali heleda pargi paviljoni restaureerimise muinsuskaitse eritingimused.“
Hankelepingu täitmise tähtaeg 04.08.2012.a.
Pakkumised esitada 11.06.2012 kell 10:00.

Narva-Jõesuu esitab OÜ Navesco miljonikroonise trahvinõude kuurortlinna südames asuva 19. sajandi arhitektuurimälestise – kuursaali varemete taastamiskorda sätestava lepingu täitmata jätmise eest. Sõlmitud ostu-müügilepinguga on määratletud etapphaaval nii tähtajaliselt kui rahaliselt kõiki kuursaali ja sellega külgneva territooriumi rekonstruktsioonitöid. 5 aastaks planeeritud investeeringute kogusumma peab ulatuma 50 miljoni kroonini. OÜ Navesco oli kohustatud kahe kuu jooksul pärast erastamist ja hoone registrisse kandmist vormistama maale hüpoteegi, mis oleks taganud investeerimiskohustuste täitmise. Hüpoteek on käesoleva ajani vormistamata. Käesoleva aasta plaanides on lepingukohaselt hoone ja heakorra projekti esitamine.

Eelmise aasta juunis Narva-Jõesuu kuursaali enampakkumise võitnud OÜ Navesco ja hoone endise omaniku, firma AS Demiringo vahel on saavutatud kompromiss. Linnavalitsuse ja OÜ Navesco vahel on sõlmitud ostu-müügileping. Lähiajal alustatakse hoonealuse maa erastamisprotsessi. Käesoleva aasta plaanides on alustada 1882. aastal ehitatud hoone rekonstrueerimisprojekti koostamist. Projektijärgseid töid loodetakse alustada 2007. aasta kevadel.

Narva-Jõesuu kuursaali taastamine lükkub teadmata ajaks edasi. Käesoleva aasta juunis enampakkumise võitnud OÜ Navesco ei ole sõlmitud ostu-müügilepingut kuna Jõhvi halduskohus rahuldas kuursaali endise omaniku, firma AS Demiringo pankrotihalduri taotluse ja keelustas kuursaali müügi. OÜ Navesco esitas kohtule taotluse osaleda protsessi kolmanda isikuna. Kuursaali müük enampakkumise võitjale on edasi lükatud kuni kohtulahendi leidmiseni.

Narva-Jõesuu linnavalitsus valis kuursaali ostjaks Silmet Grupi omanikele kuuluva OÜ Navesco, kes lubas nelja aasta jooksul hoone restaureerimisse investeerida 50 miljonit krooni. 19. sajandist pärinev arhitektuurimälestis oli suvituslinna õitseajal kultuurikeskuseks - hoones asus hotell, hiigelsuur klaaskupli ja orkestriruumiga vastuvõtusaal, kus toimusid ballid ning kontserdid. Lisaks asusid seal raamatukogu, piljardi- ja keeglisaal ning restoran. Praegu on hoone ehitustehniliselt halvas seisundis ja laguneb. OÜ Navresco äriidee kohaselt taastatakse hoone sõjaeelne funktsioon. Täpsemad plaanid pannakse paika pärast ostu-müügilepingute ja omaniku vahetusega seotud dokumentasioonide vormistamist.

Narva-Jõesuu Linnavalitsus kuulutab välja administratiivhoone aadressil Nurme 2, Narva-Jõesuu (Kuursaal) võõrandamise eelläbirääkimistega enampakkumise korras. Müügiese: kahekorruseline hoone vallasasjana, netopind ? 1341,2 m². Riikliku Ehitisregistri reg.kood - 118003359. Teenindusmaa suurus 27059 m². Käesoleva eelläbirääkimistega enampakkumise lisatingimused on: 1. Hoone renoveerimise investeeringute maht ja kava (täpsustatakse eelläbirääkimiste käigus); 2. Pakutud investeeringute summa, mitte vähem kui 30 miljonit eesti krooni. Enampakkumisel osalemiseks tuleb tasuda osavõtumaks ? 2000 krooni ja tagatisraha - 25% müügieseme raamatupidamises olevast hinnast, s.o. 412 170 kr . Osavõtumaks ja tagatisraha kanda Narva-Jõesuu Linnavalitsuse arveldusarvele nr 1120187750 Hansapangas (kood 761). Osavõtumaks ja tagatisraha pea olema makstud hiljemalt esitamise lõpptähtpäevaks. Maksekorraldusel ära näidata pakkuja nimi; "Enampakkumine: Kuursaal" ning makse nimetus, vastavalt osavõtumaks või tagatisraha. Kirjalikud pakkumised tuleb esitada kinnises ümbrikus hiljemalt 23. maiks 2005.a. kella 12.00 Narva-Jõesuu Linnavalitsusele aadressil Koidu 25, Narva-Jõesuu 29023, ruum nr 301 (kolmandal korrusel). Ümbrikule peab olema märgitud \'Enampakkumine: Kuursaal\'. Pakkumiste esitamise lõpptähtpäevale eelnevatel päevadel võetakse pakkumisi vastu eelnimetatud aadressil tööpäeviti kella 9.00 kuni 16.00. Posti teel lähetatud pakkumisi arvestatakse ainult juhul, kui need on saabunud eelpool märgitud tähtajaks ja sihtkohta. Pakkumised, mis ei ole esitatud tähtaegselt või vastav osavõtumaks ja tagatisraha pole laekunud tähtaegselt, enampakkumises ei osale. Pakkumine peab sisaldama järgmisi andmeid ja pakkumisele tuleb lisada järgmised dokumendid: - Pakkuja nimi ja elukoht või asukoht; - Nõusolek enampakkumises osalemiseks enampakkumiseks esitatud tingimustel; - Kinnitus, et pakkuja suhtes ei ole algatatud pankroti- või likvideerimise menetlust; - Maksedokument enampakkumises osalemiseks ette nähtud osavõtumaksu ja tagatisraha tasumise kohta; - Pakutav alghind eesti krooni, väljendatuna sõnades; - Pakutav investeeringute summa, mitte vähem kui 30 miljonit eesti krooni, väljendatuna sõnades; - Hoone renoveerimise investeeringute kava; - Pakkumise teinud juriidilise isiku korral pakkumisele allakirjutanud esindaja volitusi tõendav dokument, milleks seadusjärgse esinduse pudul on äriregistriandmete väljatrükk, mis ei ole vanem, kui 15 päeva; lepingulise esinduse korral notariaalselt tõestatud volikiri. Füüsilisest isikust pakkuja korral peab tema allkiri pakkumisel olema notariaalselt tõestatud. Pakkumisümbrikud avatakse 27. mail 2005.a. Eelläbirääkimistele kutsutakse nõuetele vastava pakkumise esitanud osalejad. Müügiesemega seonduvaks lisatingimuseks on ka muinsuskaitse eritingimuste täitmine, millega on võimalik tutvuda Narva-Jõesuu koduleheküljel www.njlv.ee või linnavalitsuses kohapeal. Müügilepingu sõlmimisel kantud tagatisraha arvestatakse müügihinna sisse, teistele pakkujatele tagastatakse tagatisraha 10 päeva jooksul, tagastamise aluse tekkimise päevast arvates. Enampakkumise täpsemate tingimustega saab tutvuda Narva-Jõesuu koduleheküljel www.njlv.ee, tel. 35 99 587; 35 99 599.

Narva-Jõesuu Linnavalitsus kuulutab välja administratiivhoone aadressil Nurme 2, Narva-Jõesuu (Kuursaal) võõrandamise eelläbirääkimistega enampakkumise korras. Vallasvara - kahekorruseline hoone, netopind ? 1341,2 m². Riikliku Ehitisregistri reg.kood - 118003359. Osavõtumaks ? 2000 krooni. Tagatisraha - 25% vara bilansilisest maksumusest ? 54 250 krooni. Osavõtumaks ja tagatisraha kanda Narva-Jõesuu Linnavalitsuse arveldusarvele nr 1120187750 Hansapangas (kood 761). Osavõtumaks peab olema makstud mitte hiljem, kui enampakkumise esitamise päevaks. Kirjalikud pakkumised esitatakse kinnises ümbrikus Narva-Jõesuu Linnavalitsusele aadressil Koidu 25, Narva-Jõesuu 29023, ruum nr 305 (kolmandal korrusel) hiljemalt 15. juuni 2004.a. kell 12.00. Pakkumised, mis ei ole esitatud tähtaegselt, enampakkumises ei osale. Ümbriku peale peab olema märgitud «Enampakkumine: Kuursaal». Pakkumine peab sisaldama järgmisi andmeid: - Pakkuja nimi ja elukoht või asukoht; - Nõusolek enampakkumises osalemiseks enampakkumiseks esitatud tingimustel; - Tõend, et pakkumise esitaja suhtes ei ole algatatud pankroti- või likvideerimise menetlust; - Tõendid enampakkumises osalemiseks ette nähtud osavõtumaksu ja tagatisraha tasumise kohta; - Sõnadega kirjutatud pakutud summa; - Hoone renoveerimise ja säilitamise kava; - Pakkumise esitaja allkiri, juriidilise isiku ja füüsilise isiku esindaja puhul volikiri. Pakkumisümbrikud avatakse 18. juunil 2004.a. Ostu-müügi lepingu tingimuseks on muinsuskaitse eritingimused. Ostu-müügi lepingu sõlmimisel kantud tagatisraha arvestatakse müügihinna sisse. Lisainfo telefonidel 35 99 597 ja 35 99 599.

Narva-Jõesuu linnavalitsus otsib võimalust Kuursaali, mis on ehitatud Narva esimese linnapea ja Narva-Jõesuu kuurordi rajaja A. Hahn\'i projekti järgi 1882. aastal, taastamiseks ning kasutusele võtmiseks. Kirjalikud ettepanekud esitada Narva-Jõesuu linnavalitsusele hiljemalt 10. novembriks 2003.a. aadressil Koidu 25, Narva-Jõesuu 29023. Täiendav informatsioon telefonil (035) 99 599 (sekretär) või (035) 99 593 (aselinnapea), e-mail: njlv@njlv.ee.