Osaühing Jaotusvõrk kuulutab välja läbirääkimistega pakkumise Jüri tehnopargi elektrivarustuse II etapile: Jüri tehnopargi 10kV jaotusalajaama hoone projekteerimine ja ehitamine (s.h. kaablikanalid , hoone juurdepääsutee ja jaotusseadme maanduskontuur, jne). Jüri tehnopargi 10kV jaotusalajaama hoones näha ette kaks eraldi traforuumi, kuhu on võimalik paigaldada 10/0.4 kV trafo võimsusega 1000kVA ja madalpinge jaotla ruum. Jüri tehnopargi jaotusseadme ja tema konstruktiivse-, primaar- ja sekundaarosa projekteerimine, ost, paigaldus ja seadistamine. Omatarbetrafode hankimine, paigaldamine ja ühendamine jaotusseadme ja vahelduvvoolukeskusega. Kaablivoolutrafode hankimine ja paigaldamine. Keskpingekaablite (24kV isolatsiooniga Al-240mm2) paigaldus pinnasesse. Optiliste 12-kiuliste metallivabade maakaablite 12SM (Singel Mode 10/125, ITU standart G.652) ost ja paigaldus pinnasesse. Madalpingekaablite (Al-240mm2) paigaldus pinnasesse. Viie liitumis-transiitkilbi paigaldus. Kaarepoolide projekteerimine, hankimine ja paigaldus Jüri 110/10kV alajaama. Jüri tehnopargi jaotusalajaama 1000 kVA trafod, keskpingekaablid (24kV isolatsiooniga Al-240mm2) ja liitumis-transiitkilbid tarnitakse Ostja poolt. Hankeleping sõlmitakse vastavalt Pakkumise kutse dokumentides esitatud tingimustele. Hankeleping sõlmitakse tähtajaga 31.08. 2005.a. (v.a. keskpingekaablite paigaldus, mille tähtaeg on 01.05.2005.a.). Nõutavad tagatised ja garantiid: - Pakkuja peab esitama koos pakkumisega pakkumise tagatise krediidiasutuse garantiina väärtuses 50 000 krooni. Pakkumisgarantii peab kehtima 30 kalendripäeva peale pakkumise kehtivuse lõppu; - Edukaks tunnistatud pakkuja peab esitama hankelepingu sõlmimise ajaks krediidiasutuse poolt väljastatud teostusgarantii, mis peab olema vähemalt 10% Lepingu maksumusest, lepingujärgne garantii 2 aastat, garantiiaegne tagatis 2% lepingu maksumusest. OSALEMISE TINGIMUSED *Pakkujate kvalifitseerimise tingimused ning märge informatsiooni ja dokumentide kohta, mis tuleb esitada kvalifikatsiooni hindamiseks: 1. Taotlusele allakirjutanud isik peab omama selleks juriidilist õigust või volitust. Taotleja peab esitama kirjaliku volikirja Taotleja esindajale taotluse allakirjutamiseks juhul, kui taotlusele allakirjutav isik või isikud ei ole allkirjaõiguslikud isikud. 2. Kõik ühises taotluses osalevad taotlejad peavad kinnitama, et nad vastutavad antud taotluse tegemise eest ühiselt ja üksikult igaüks eraldi ja nad jäävad partneriteks seniks kuni kõik lepingulised kohustused Ostja ees on täidetud. Taotleja peab esitama kirjaliku volikirja ühise taotluse tegemise kohta. 3. Taotleja peab olema maksevõimeline, tema vara ei tohi olla sekvesteeritud (arestitud) ja tema äritegevus peatatud ning tema suhtes ei tohi olla algatatud likvideerimise menetlust ega tehtud pankroti otsust asukoha- maa seaduste kohaselt? esitada taotleja kirjalik kinnitus selle kohta 4. Taotleja peab tõestama, et ta on täitnud kõik oma kohustused riiklike ja kohalike maksude osas? esitada Maksu-ja Tolliameti või samaväärse institutsiooni väljastatud dokument võlgnevuste puudumise kohta (mitte vanem kuni 30 päeva- arvates riigihankes osavõtu taotluse esitamise kuupäevast) või asjassepuutuva isiku kinnitused tema asukohamaa notari või muu pädeva ametniku juuresolekul. 5. Taotleja peab andma kirjaliku nõusoleku, et Ostjal on õigus teha taotleja kohta järelepärimisi ja küsida Taotleja kohta andmeid/informatsiooni asukohamaa Maksu-ja Tolliametilt või muult samaväärselt õiguspädevalt institutsioonilt. Esitada taotleja sellekohane kirjalik nõusolek koos andmetega taotlejat haldava Maksu-ja Tolliameti või muu õiguspädeva institutsiooni kohta. 6. Taotleja peab esitama andmed enda poolt viimasel kolmel (2002, 2003 ja 2004) kalendriaastal oma töötajatele makstud tasudelt tasutud sotsiaalmaksu või oma asukohamaa sotsiaalkindlustusmaksu kohta. Esitada kirjalik tõend, mis sisaldab andmeid viimasel kolmel (2002, 2003 ja 2004) kalendriaastal oma töötajatele makstud tasudelt tasutud sotsiaalmaksu või oma asukohamaa sotsiaalkindlustusmaksu kohta (vastavaid õigusi omava ettevõtja esindaja kirjalik kinnitus ettevõtja blanketil). 7. Taotleja peab olema viimase kolme aasta (2002, 2003, 2004) jooksul täitnud nõuetekohaselt kõik riigihangete teostamiseks sõlmitud hankelepingud ? esitada taotleja kinnitus, et ta on viimasel kolmel aastal nõuetekohaselt täitnud kõik riigihangete teostamiseks sõlmitud lepingud. *Pakkujale esitatavad nõuded äri- või erialases registris registreerituse kohta ja nõutavad dokumendid: 1. Taotleja peab olema registreeritud nende asukoha seaduse kohaselt äriregistris või erialases registris või olema andnud vastava ametivande ? esitada väljavõte äriregistrist või erialasest registrist või kinnitus vastava ametivande andmise kohta. Eestis registreeritud ettevõtja peab esitama Äriregistri B-kaardi koopia, mis ei ole vanem kui 15 päeva. 2. Taotleja, kelle asukoht on Eestis peab omama hanke teostamiseks vajalikku Majandustegevuse registri (MTR) registreeringut (sh. Tööstus, elektritöö teostaja) - esitada vastava registreeringu väljavõte või number. Taotleja, kelle asukoht ei ole Eestis peab olema Majandustegevuse registris (MTR) registreeritud hiljemalt pakkumise esitamise ajaks. *Pakkuja majanduslikule seisundile esitatavad tingimused ja nõutavad dokumendid: 1.Taotleja aastakäive peab olema viimasel kolmel kalendriaastal (2001, 2002 ja 2003) vähemalt 10 miljonit krooni ? esitada pakkumisele eelneva kolme viimase majandusaasta (2001, 2002 ja 2003) auditeeritud raamatupidamise aastaaruanne. *Pakkuja tehnilisele kompetentsusele esitatavad tingimused ja nõutavad dokumendid: Taotleja peab tõestama, et suudab lepingut täites välja panna järgmised spetsialistid: 1. Taotlejal peab olema vähemalt üks A-pädevusega elektritöid juhtiv isik , kes on juhtinud viimase kolme aasta jooksul peatöövõtu korras ühe samaväärse keskpinge jaotusalajaama võtmed kätte projekti (alajaama keskpinge jaotusseadmed koos projekteerimise, ehitamise, paigalduse, seadistuse ja töösse viimisega). Esitada selle elektritöid juhtiva isiku CV ja A-pädevust tõendav dokument, keda Taotleja kavatseb kasutada keskpinge jaotusalajaama projektis elektritöid juhtiva isikuna ja milliseid samaväärseid keskpinge jaotusalajaama projekte on ta enne peatöövõtu korras juhtinud. 2. Taotlejal peab olema projekteerija(d), kes on projekteerinud madal- ja keskpingekaableid. Esitada- projekteerijate CV-d, keda Taotleja kavatseb madal- ja keskpingekaablite projekteerimisel kasutada ja milliseid madal- ja keskpingekaablite projekte on nad varem teinud. Juhul kui projekteerija pole taotlejaga töölepingulistes suhetes esitada projekteerijaga sõlmitud kirjalik kokkulepe (võib olla ka eellepingu vormis). 3. Taotlejal peab olema vähemalt üks A-pädevusega elektritöid juhtiv isik , kes on juhtinud keskpinge kaablite paigaldamist ja kaablimuhvide montaazi. Esitada selle elektritöid juhtiva isiku CV ja A-pädevust tõendav dokument, keda Taotleja kavatseb kasutada keskpingekaablite paigaldamisel ja kaablimuhvide montaazil. ja milliseid samaväärseid keskpinge kaablite paigaldamise projekte on ta enne juhtinud. 4. Taotlejal peab olema vähemalt üks B-pädevusega elektritöid juhtiv isik , kes on juhtinud madalpinge kaablite paigaldamist ja kaablimuhvide montaazi. Esitada selle elektritöid juhtiva isiku CV ja B-pädevust tõendav dokument, keda Taotleja kavatseb kasutada madalpinge kaablite paigaldamisel ja kaablimuhvide montaazil. ja milliseid samaväärseid madalpinge kaablite paigaldamise projekte on ta enne juhtinud. 5. Taotlejal peab olema vähemalt üks A-pädevusega elektritöid juhtiv isik , kes on juhtinud viimase kolme aasta jooksul kaarepoolide paigaldamist töös olevas 110/10kV alajaamas. Esitada selle elektritöid juhtiva isiku CV ja A-pädevust tõendav dokument, keda Taotleja kavatseb kasutada kaarepoolide paigaldamisel elektritöid juhtiva isikuna ja millistes töös olevates 110/10 kV alajaamades on ta juhtinud kaarepoolide paigaldamist. 6. Taotlejal peavad olema kaabli paigalduse ja kaablimuhvide teostajad, kes on teostanud madal- ja keskpinge kaablite paigaldust ja kaablimuhvide montaazi. Esitada- andmed (CV-d) tehniliste töötajate ja/või allhankijate kohta, keda taotleja kavatseb hanke läbiviimisel kasutada, sealhulgas esitada voodiagrammina projekti läbiviimise organisatsioon näidates ära keda taotleja kavatseb kasutada: 1. kaabli projekteerimisel 2. kaabli paigaldusel ja muhvide montaazil. Allhankijate kasutamisel esitada kirjalik kokkulepe allhanke teostamise kohta (võib olla ka eellepingu vormis). 7. Taotleja peab esitama töö juhtijate ja töörühma liikmete nimekirja järgmiste kvalifikatsiooni tingimustele vastava personali olemasolu kinnitamiseks: - töö juhtijaid vähemalt 1 töötaja , kes omab kehtivat teadmiste kontrolli tunnistust, - töörühma liikmeid vähemalt 3 töötajat, kes omavad kehtivaid teadmiste kontrolli tunnistusi - vähemalt 1 lülimisõigusega töötaja lülimistoimingute teostamiseks Ostja elektripaigaldistes pingega kuni 10kV, lepingu/eellepingu vastavaid õigusi omava ettevõtjaga. 8. A-pädevusega elektritöid juhtiv isik võib punktis III.2.1.3 alalõikudes 1, 3 -5 toodud tööde puhul olla üks ja sama isik. 9. Taotleja peab esitama tõendid, mis kinnitavad Taotleja vastavust Elektriohutusseaduse (EOS) §21 nimetatud nõuetele. 10. Taotleja ja/või tema alltöövõtja peab esitama tõendid, mis kinnitavad Taotleja vastavust Ehitusseaduse (ES) §41 nimetatud nõuetele. 11. Taotleja peab omama hanke teostamiseks vajalikku Majandustegevuse registri (MTR) registreeringut (elektritöö teostaja, ). Taotleja peab esitama sellekohase kinnituse, milles esitada registreeringute numbrid, elektri- ja/või ehitustöid juhtiva isiku(te) andmed ja pädevus(ed). 12. Taotleja ja/või tema alltöövõtja peab omama hanke teostamiseks vajalikku Majandustegevuse registri (MTR) registreeringut (ehitustööd). Taotleja peab esitama sellekohase kinnituse, milles esitada registreeringute numbrid, ehitustöid juhtiva isiku(te) andmed. *Muu informatsioon : Taotleja peab esitama järgmised andmed: Taotlus riigihankest osavõtmiseks Ettevõtja lühiseloomustus . Ühise pakkumismenetluses osalemise taotluse esitamise korral kvalifitseeritakse kõik taotlejad riigihangete seaduse §31 lõikes 1 summeerimatute näitajate osas eraldi. Numbrilised näitajad summeeritakse, kusjuures summeerimisel saadav näitaja peab vastama pakkumise kutses esitatud tingimustele. Kui üks taotlejatest ei kvalifitseeru, jäetakse kvalifitseerimata kõik ühise pakkumismenetluses osalemise taotluse esitanud taotlejad. Allhankijate kasutamisel esitada järgmised andmed: - allhankijate nimed - aadress, - registrikood, - Esitada Maksu-ja Tolliameti või samaväärse institutsiooni väljastatud dokument võlgnevuste puudumise kohta (mitte vanem kuni 30 päeva- arvates riigihankes osavõtu taotluse esitamise kuupäevast) . - Esitada kirjalik tõend, mis sisaldab andmeid viimasel kolmel (2002, 2003 ja 2004) kalendriaastal oma töötajatele makstud tasudelt tasutud sotsiaalmaksu või oma asukohamaa sotsiaalkindlustusmaksu kohta (vastavaid õigusi omava ettevõtja esindaja kirjalik kinnitus ettevõtja blanketil). - allhankija poolt tehtava töö iseloomustus Pakkumise kutse dokumendid väljastatakse peale dokumentide eest summa 300 krooni tasumist OÜ Jaotusvõrk arveldusarvele nr. 221025311508 Hansapangas. Lisainformatsioon: OÜ Jaotusvõrk, Tarmo Juursalu, hankejuht, tel. 715 4609, faks 715 4255, e-post: tarmo.juursalu@energia.ee. Taotlused esitada hiljemalt 3. jaanuar 2005 kell 12.00. Kvalifitseerunud taotlejatele pakkumise kutse dokumentide esitamise eeldatav tähtpäev on 10. jaanuar 2005.