Tallinna Spordi- ja Noorsooamet kuulutab välja avatud pakkumise Järveotsa Gümnaasiumi staadioni renoveerimisele koos projekteerimisega. Riigihanke ehitustööde peatöövõtu mahtu kuuluvad: Järveotsa Gümnaasiumi staadioni renoveerimine koos projekteerimistöödega, sh: 1. Kunstmurukattega jalgpalliväljak mõõtmetega 54X90 m; 2. 4 rajaga ringrada pikkusega 333.3 m, sirgel 6 rada. Jooksurajad spetsiaalse tehiskattega (aluskiht - dreeniv asfalt DAB10); 3. Kaks kaugushüppepaika väljaspool staadioniringi (üks sirge, mille mõlemas otsas on kaugushüppekast); 4. Kuulitõukesektor (täidetakse killustikuga) koos tõukeringiga. 5. 2 korvpalliväljakut mõõtmetega 32x19 koos konstruktsioonidega. Platsi ühte serva põrkesein tennisele; 6. Pallimängu väljak 20x40 m (kunstmurukate 20 mm kõrrepikkusega ja 20 mm-se kvartsliivatäitega); 7. Võimlemislinnak (metallkonstruktsioon koos juurde kuuluvate detailidega); 8. Keevispaneelidest piire ümber kooli territooriumi; 9. Videovalvesüsteem kooli territooriumi jälgimiseks; 10. Inventarihoone 8x4 m. Hanke mahtu kuulub ka staadioni välivalgustus, drenaaž, sadevetekanalisatsioon, haljastus, heakord jne. Tööde maht on määratletud PKD p.2.2.1, p.2.2.2, p.2.2.4, p.2.2.5 ja PKD Lisas 1.1 Ostja jätab endale õiguse asendada töid ja mahtusid maksumuse piires kui ka vähendada mahtusid vastavalt 2006. aasta rahaliste vahendite olemasolule Tööde teostamise tähtaeg on 30. september 2006. Nõutavad tagatised ja garantiid: 1. Pakkumise tagatise 50 000 (kolmekümne tuhandele) kroonile, mille olemasolu tuleb tõendada krediidi- või finantseerimisasutuse või kindlustusseltsi garantiiga ja peab olema jõus vähemalt pakkumise jõusoleku tähtaja jooksul. 2. Pakkuja peab koos pakkumisega esitama kirjaliku nõusoleku ehituse perioodi täisvastutuskindlustuse lepingu (CAR) sõlmimiseks edukaks tunnistamise korral. Ehituse kindlustusleping sõlmitakse Pakkuja kulul ning soodustatud isikuks peab olema Ostja. Kindlustuspoliis tuleb esitada Ostjale/Tellijale enne Tööde alustamise tähtpäeva. 3. Pakkuja peab koos pakkumisega esitama seadusliku või volitatud isiku kirjaliku nõusoleku firma blanketil andmaks ehitusaegseks tagatiseks 10 % (kümme protsenti) hanke maksumusest. Lepingu sõlmimisel aktsepteerib Ostja krediidiasutuse garantiid või kindlustusgarantiid. 4. Pakkuja peab esitama koos pakkumisega seadusliku või volitatud isiku kirjaliku nõusoleku firma blanketil andmaks garantiiperioodi tagatiseks 2% (kaks protsenti) riigihanke pakkumise maksumusest, näidates ära tagatise vormi ja garantiitagatise kehtivuse aja, mis peab olema võrdne garantiiperioodi kestusega kakskümmend neli (24) kuud. Garantiiperiood algab tööde ülevaatuse aktile allakirjutamise päevale järgnevast päevast. Pakkumise kutse dokumendid väljastatakse kolme tööpäeva jooksul taotluse saamisest arvates Pakkujatele, kes on Ostja volitatud esindajale esitanud vastava kirjaliku taotluse ja tasunud pakkumise kutse dokumentide eest tasu 200 (kakssada) krooni Tallinna Linnaehituse AS arveldusarvele nr 10022009571003, Eesti Ühispangas märksõna all "Järveotsa Gümnaasiumi staadioni renoveerimine koos projekteerimisega" ja esitanud Ostja volitatud esindajale panga poolt kinnitatud maksekorralduse koopia või tasumist sularahas kohapeal. Dokumente väljastatakse Tallinna Linnaehituse AS-st Kadaka tee 131 ruum 201 (Karin Martõnjuk, vanemspetsialist, tel. 677 1770; 677 1768, faks 677 1777, e-post: karin@tle.ee; tle@tle.ee). Lisainformatsioon: Tallinna Linnaehituse AS, Merike Õunamägi, projektijuht, tel. 677 1787, faks 677 1777, e-post: merike@tle.ee, tle@tle.ee. Pakkumised esitada hiljemalt 5. aprill 2006 kell 11.00.

(*)Tallinna Spordi- ja Noorsooamet kuulutab välja avatud pakkumise Järveotsa Gümnaasiumi staadioni renoveerimisele koos projekteerimisega. riigihanke ehitustööde peatöövõtu mahtu kuuluvad: Järveotsa Gümnaasiumi staadioni renoveerimine koos projekteerimistöödega, sh: 1.Kunstmurukattega jalgpalliväljak mõõtmetega 54X90 m; 2. 4 rajaga ringrada pikkusega 333.3 m, sirgel 6 rada. Jooksurajad spetsiaalse tehiskattega (aluskiht -dreeniv asfalt DAB10); 3. Kaks kaugushüppepaika väljaspool staadioniringi ( üks sirge, mille mõlemas otsas on kaugushüppekast); 4. Kuulitõukesektor(täidetakse killustikuga) koos tõukeringiga. 5. 2 korvpalliväljakut mõõtmetega 32x19 koos konstruktsioonidega. Platsi ühte serva põrkesein tennisele; 6. Pallimängu väljak 20x40 m ( kunstmurukate 20mm kõrrepikkusega ja 20mm-se kvartsliivatäitega); 7. Võimlemislinnak (metallkonstruktsioon koos juurde kuuluvate detailidega); 8. Keevispaneelidest piire ümber kooli territooriumi; 9. Videovalvesüsteem kooli territooriumi jälgimiseks; 10. Inventarihoone 8x4 m. Hanke mahtu kuulub ka staadioni välivalgustus , drenaaž, sadevetekanalisatsioon, haljastus, heakord jne. Tööde maht on määratletud PKD p.2.2.1, p.2.2.2, p.2.2.4, p.2.2.5 ja PKD Lisas 1.1 Ostja jätab endale õiguse asendada töid ja mahtusid maksumuse piires kui ka vähendada mahtusid vastavalt 2006. aasta rahaliste vahendite olemasolule TÄITMISE TÄHTAEG: lõpeb 30/ 09/ 2006 Nõutavad tagatised ja garantiid: 1.Pakkumise tagatise 50 000 (kolmekümne tuhandele) kroonile, mille olemasolu tuleb tõendada krediidi- või finantseerimisasutuse või kindlustusseltsi garantiiga ja peab olema jõus vähemalt pakkumise jõusoleku tähtaja jooksul. 2.Pakkuja peab koos pakkumisega esitama kirjaliku nõusoleku ehituse perioodi täisvastutuskindlustuse lepingu (CAR) sõlmimiseks edukaks tunnistamise korral. Ehituse kindlustusleping sõlmitakse Pakkuja kulul ning soodustatud isikuks peab olema Ostja. Kindlustuspoliis tuleb esitada Ostjale/Tellijale enne Tööde alustamise tähtpäeva. 3.Pakkuja peab koos pakkumisega esitama seadusliku või volitatud isiku kirjaliku nõusoleku firma blanketil andmaks ehitusaegseks tagatiseks 10 %(kümme protsenti) hanke maksumusest. Lepingu sõlmimisel aktsepteerib Ostja krediidiasutuse garantiid või kindlustusgarantiid. 4.Pakkuja peab esitama koos pakkumisega seadusliku või volitatud isiku kirjaliku nõusoleku firma blanketil andmaks garantiiperioodi tagatiseks 2%(kaks protsenti) riigihanke pakkumise maksumusest, näidates ära tagatise vormi ja garantiitagatise kehtivuse aja, mis peab olema võrdne garantiiperioodi kestusega kakskümmend neli (24) kuud. Garantiiperiood algab tööde ülevaatuse aktile allakirjutamise päevale järgnevast päevast. Pakkumise kutse dokumendid väljastatakse kolme tööpäeva jooksul taotluse saamisest arvates Pakkujatele, kes on Ostja volitatud esindajale esitanud vastava kirjaliku taotluse ja tasunud pakkumise kutse dokumentide eest tasu 200 (kakssada) krooni Tallinna Linnaehituse AS arveldusarvele nr 10022009571003, eesti Ühispangas märksõna all “Järveotsa Gümnaasiumi staadioni renoveerimine koos projekteerimisega” ja esitanud Ostja volitatud esindajale panga poolt kinnitatud maksekorralduse koopia või tasumist sularahas kohapeal. Tallinna Linnaehituse AS 10307171, Karin Martõnjuk, vanemspetsialist, Kadaka tee 131 ruum 201, Tallinn Eesti 12915, Tel.: 6771770; 6771768, Faks: 6771777, E-post: karin@tle.ee; tle@tle.ee Tallinna Linnaehituse AS 10307171, Merike Õunamägi, projektijuht, Kadaka tee 131, Tallinn Eesti 12915, Tel.: 6771787, Faks: 6771777, E-post: merike@tle.ee, tle@tle.ee 5/4/2006 Kellaaeg (kui kohaldatakse) 11.00