AS Saarte Liinid kuulutab välja hanke sadama tööpaadi ja järelhaagise soetamiseks. Hanke korraldamise tulemusena soetatakse üks tööpaat (alumiiniumist mootorpaat) ja üks järelhaagis (mootorpaadi transportimiseks vastavalt hanketeates ja hankedokumentides esitatud tingimustele). Järelhaagis (paadihaagis) peab olema kasutatav mootorpaadi transportimiseks maanteeliikluses. Tehniline kirjeldus on esitatud hankedokumentide Lisas 2.
Tööpaadi (mootorpaadi) kasutusalaks on sadama akvatooriumi siseste või sellest väljaspool vajalike operatiivülesannete täitmine sadama töö korraldamisel ja ohutuse tagamisel veeliikluses. Tööpaat (mootorpaat) peab vajadusel olema kasutatav ka päästetöödel.
Tööpaadi ja järelhaagise üleandmine hankijale (ostjale) toimub AS-i Saarte Liinid sadamas - Munalaiu sadamas hiljemalt 1 (ühe) kuu jooksul arvates hankelepingu sõlmimisest.
Tööde kestus: 1 kuu.
Pakkumuste esitamise tähtaeg: 03.05.2017 kell 11:00.

Tühistati hange Munalaiu väikelaevasadama süvendamiseks. Ainsa hankemenetluses esitatud pakkumuse maksumus ületab hankelepingu eeldatavat maksumust.

Saarte Liinid AS kuulutab välja hanke Munalaiu väikelaevasadama süvendamiseks I. Käesoleva ehitustööde hanke raames tuleb teostada süvendustööd Munalaiu väikelaevasadamas. Tööde teostamisel tuleb aluseks võtta EstKONSULT OÜ töö nr B001 Munalaiu ja Kihnu sadamate rekonstrueerimise I ehitusjärgu ehitusprojekti VI-1 köite nimetusega „Asendiplaan. Süvendus ja navigatsioonimärgistus“ joonis B001-S-0401/D. Tööde mahtu kuulub väikelaevasadama I etapi süvendustööde teostamine sügavuseni -2,5 m.  Süvendustööde maht on ligikaudu 2900 m³.
Tööde kestus: 30 päeva.
Info ja dokumendid: E-riigihangete register.
Pakkumuste esitamise tähtaeg: 02. mai 2014 kell 14:00.
LISATEAVE
  1. Digitaalselt allkirjastatud dokumendid tuleb esitada pakkumuse koosseisus vastavate .DDOC failidena.
2. Pakkujat ei kvalifitseerita, kui:
2.1. esineb RHS § 39 lg 4-1 alus;
2.2. pakkujal puudub õigusaktide kohaselt nõutud tegevusluba või registreering või ta ei kuulu vastavasse organisatsiooni tema asukohariigi õigusaktide kohaselt;
2.3. pakkuja majanduslik ja finantsseisund või tehniline ja kutsealane pädevus ei vasta hankija hanketeates esitatud tingimustele.
3. Pakkuja hankemenetlusest kõrvaldamise, kvalifitseerimise või kvalifitseerimata jätmise kohta teeb hankija sellekohase põhjendatud kirjaliku otsuse ning teavitab sellest pakkujat vastavalt hankedokumendi "Juhised pakkujale" punktis 15.2 sätestatule. Kvalifitseerimata jäetud pakkuja (ühispakkujad) ei osale edasises hankemenetluses.
4. Ühispakkujate puhul kohaldatakse RHS § 40 lg 4 ja § 41 lg 7 sätteid.
5. Hankija kontrollib eduka pakkumuse esitanud pakkujal maksuvõla puudumist ka enne hankelepingu sõlmimist. Juhul, kui ilmneb, et pakkujal on hankija määratud päeval maksuvõlg, ei sõlmi hankija selle isikuga hankelepingut ja kõrvaldab ta hankemenetlusest. Hankija määrab maksuvõla puudumise kohta tõendi esitamise kuupäevaks päeva, mis jääb ajavahemikku 1. (esimesest) päevast kuni 20. (kahekümnenda) päevani arvates kuupäevast, mil hankija on edastanud teate pakkumuse edukaks tunnistamise otsuse kohta. Täpse kuupäeva teatab hankija pakkujale, kelle pakkumus on tunnistatud edukaks, koos teatega pakkumuse edukaks tunnistamise kohta. Maksuvõla olemasolul kõrvaldab hankija pakkuja hankemenetlusest.

Tühistati hange Munalaiu väikelaevasadama süvendamiseks. Hankemenetluses osalemiseks ei esitatud taotlusi.

Saarte Liinid AS kuulutab välja avatud hanke Munalaiu väikelaevasadama süvendamiseks. Käesoleva ehitustööde hanke raames tuleb teostada süvendustööd Munalaiu väikelaevasadamas. Tööde teostamisel tuleb aluseks võtta EstKONSULT OÜ töö nr B001 Munalaiu ja Kihnu sadamate rekonstrueerimise I ehitusjärgu ehitusprojekti VI-1 köite nimetusega „Asendiplaan. Süvendus ja navigatsioonimärgistus“ joonis B001-S-0401/D. Tööde mahtu kuulub väikelaevasadama I etapi süvendustööde teostamine sügavuseni -2,5 m.
Süvendustööde maht on ligikaudu 2900 m³.
Tööde kestus: 40 päeva.
- Pakkumus tuleb esitada elektrooniliselt e-riigihangete keskkonna (eRHR) kaudu aadressil https://riigihanked.riik.ee hanketeates märgitud pakkumuste esitamise tähtaja jooksul;
- pakkumus peab olema digitaalselt allkirjastatud (eRHR võimaldab digiallkirjastamist Eesti ID-kaardiga või mobiil ID-ga .ddoc formaadis). Juhul kui digiallkirjastamine ei ole võimalik (näiteks piiriülesed pakkujad) või pakkumuse koosseisus on originaaldokumente, mida ei ole võimalik esitada elektroonilisel kujul, esitatakse need skaneerituna läbi registri, kuid nõutud originaaldokumendid esitatakse pakkumuse esitamise tähtajaks hankijale.
- Pakkumust ei ole vaja krüpteerida.
- Pakkumus tuleb esitada eRHR-s etteantud struktuuri kohaselt:
1. pakkuja üldandmed;
2. pvalifitseerimistingimustele vastavust tõendavad dokumendid (vt eRHR-is hankedokumentide lehel dokumenti Kvalifitseerimistingimused);
3. pakkumuse vastavustingimustele vastavust tõendavad dokumendid (vt eRHR-is hankedokumentide lehel dokumenti Vastavustingimused);
4. maksumuse vorm eRHR-is esitatud kujul.
- Hankija aktsepteerib elektrooniliselt esitatavate pakkumuse dokumentide osas kõiki üldlevinud dokumendi formaate, nagu .pdf (Portable Document Format), .txt (Text) .rtf (RichTextFormat), .odt (Open Office) ning ka MS Office formaate;
- pakkumuse dokumentide mahu piirangud on soovitavalt 5MB ühe eraldiseisva dokumendi kohta ja 20MB pakkumuse kogumahu kohta.
- Pakkumuse maksumus esitatakse ilma ja koos käibemaksuga. Pakkumuste avamisel kuvatakse pakkumuse maksumus ilma käibemaksuta.
Pakkumuste esitamise tähtaeg: 15. oktoober 2013 kell 14:00.

Saarte Liinid AS kutsub osalema hankes nimetusega „Munalaiu sadama ujuvkai paigaldamine".
Hanke teostamise aeg:
algus: koheselt peale hankelepingu sõlmimist;
lõpp: Töö tuleb teostada ja Tellijale üle anda hiljemalt 25.09.2012.a.
Hanke lühikirjeldus ja põhinäitajad:
Betoonist monoliitsild pikkusega 9 m ja laiusega 2,4 m. Silla kandevõime 6,2 kN/m². Maaga ühendamisel kasutatakse olemasolevat maatuge ja käigusilda. Ankurdamisel kasutatakse kolme olemasolevat ja lisatakse kolm uut ankurduse komplekti. Ujuvsild varustatakse ühel küljel kolme torupoomiga aluste sildumiseks, teine külg on vaba.
Hankedokumentide väljastamise taotlused esitada kirjalikul pöördumisel aadressile AS Saarte Liinid, Rohu 5, Kuressaare linn, Saare maakond, 93819; faksi numbrile 45 30 149 või e-posti aadressile ulvi@saarteliinid.ee.
Hankedokumendid väljastatakse taotlejale tema nõudmisel.
Pakkujate kvalifitseerimise tingimused, pakkumuse koosseisus esitamisele kuuluvad dokumendid ja tingimused pakkumuse vastavaks tunnistamiseks ning muu teabe on hankija sätestanud hankedokumentides.
Hankemenetlusel osalev isik või huvitatud isik peab oma küsimused täiendava informatsiooni ja selgituste saamiseks hanketeate või hankedokumentide kohta esitama kirjalikult Hankija faksile 45 30 149 või elektronpostile ulvi@saarteliinid.ee.
Hankija edastab hankemenetlusel osalevale isikule või huvitatud isikule vastused faksiga või e-kirjaga.
Pakkumused esitada hankijale järgmisel aadressil: AS Saarte Liinid, Rohu 5, Kuressaare linn, Saare maakond, 93819 (kontaktisik: Ulvi Kao, telefon:  45 30 148, 45 30 140, faks: 45 30 149, e-post: ulvi@saarteliinid.ee).
Pakkumuste esitamise tähtaeg 27. juuli 2012.a. kell 11:00.

 

 Insenerehituse AS-ga, kaaspakkuja OÜ RTS Infraehitus, sõlmiti leping Munalaiu sadama rekonstrueerimise I ehitusjärguks. Munalaiu sadamas rekonstrueeritakse sadamakaid koos kaldarambiga, läänepoolne muul, tehnovõrgud ning navigatsioonimärgistus. Ehitatakse tuuletõkkesein, hõljuki randumisplats koos slipi ja kaldakindlustusega, teostatakse süvendustööd nii akvatooriumites (Munalaiu ja Manilaiu sadam) kui ka laevateel ning rajatakse erosioonikaitse Munalaiu sadama kaide esisel veealal. Töid teostatakse kahes etapis. I Etapis teostatakse kõik tööd välja arvatud olemasolevate meremärkide demontaaž, uute meremärkide paigaldus ja kaide asfaltkatte ehitamisega seotud tööd. II Etapis demonteeritakse olemasolevad ning paigaldatakse uued meremärgid ja teostatakse asfalteerimistööd koos aluse ettevalmistamisega. 

AS Saarte Liinid kuulutab välja avatud hanke Munalaiu sadama rekonstrueerimise I ehitusjärguks.
Hankelepingu kestus 1035 päeva, sellest Tööde Täitmisaeg 305 päeva ja Puudustest Teatamise Ajavahemik 730 päeva. Käesoleva ehitustöö hanke raames tuleb rekonstrueerida Munalaiu sadam. Munalaiu sadamas rekonstrueeritakse sadamakaid koos kaldarambiga, läänepoolne muul, tehnovõrgud ning navigatsioonimärgistus. Ehitatakse tuuletõkkesein, hõljuki randumisplats koos slipi ja kaldakindlustusega, teostatakse süvendustööd nii akvatooriumites (Munalaiu ja Manilaiu sadam) kui ka laevateel ning rajatakse erosioonikaitse Munalaiu sadama kaide esisel veealal. Töid teostatakse kahes etapis. I Etapis teostatakse kõik tööd välja arvatud olemasolevate meremärkide demontaaž, uute meremärkide paigaldus ja kaide asfaltkatte ehitamisega seotud tööd. II Etapis demonteeritakse olemasolevad ning paigaldatakse uued meremärgid ja teostatakse asfalteerimistööd koos aluse ettevalmistamisega. I Etapi tööde teostamise kestuseks on 140 päeva. II Etapi tööde teostamise kestuseks on 165 päeva, mille sisse on arvestatud ka tööde teostamise katkestus alates 20.12.2011 kuni 15.03.2012 seoses talveperioodiga.
Ehitustööde tehniliseks kirjelduseks on EstKONSULT OÜ poolt koostatud põhiprojekt, töö nr B001, Tallinn 2010, mis käsitleb I ehitusjärgu ehitustöid (köited III-1 kuni III-5 ja VI-1).
Munalaiu sadamasse ehitatavate kaide kogupikkus on ligikaudu 170 jm, konstruktsioonielementideks on terasest sulundsein koos ankurdusega ning monoliitne raudbetoon. Monoliitbetooni tööde maht on ligikaudu 330 m3. Kai asfaltbetoonist katendi pindala on ligikaudu 1300 m². Rekonstrueeritava kaitsemuuli pikkus on ligikaudu 100 m, tuuletõkkeseina betoonitööde maht on ligikaudu 230 m3, rajatava murukattega hõljuki randumisplatsi aluse maa-ala pindala on ligikaudu 1700 m² ning kaideesine erosioonikaitse rajatakse ligikaudu 1400 m² suurusel veealal. Munalaiu ja Manilaiu sadamate akvatooriumite ning nendevahelise laevatee süvendustööde maht on ligikaudu 86 000 m³, suurima garanteeritud sügavusega -4,5 m.
Hankija laeb käesoleva riigihanke hankedokumendid riigihangete registri veebilehel https://riigihanked.riik.ee üles hiljemalt järgmisel tööpäeval pärast hanketeate avaldamist. Hankedokumentide tehnilise kirjelduse koosseisu kuuluva Töökirjelduse ja Joonised laeb Hankija üles dubleerituna erinevates vormingutes.
Pakkujaks saab registreeruda ja hankedokumendid alla laadida riigihangete registri veebilehelt. Hankija laeb riigihangete registri veebilehele üles ka selgitused ja vastused hankemenetluse käigus esitatud küsimustele, samuti hankedokumentide muudatused (juhul, kui hankija muudab hankedokumente) ja saadab need riigihangete registri veebilehel registreerunud pakkujatele e-posti teel (registri veebilehe kaudu).
Hankija poolt esitatud kvalifitseerimistingimused ning nõuded pakkuja kvalifikatsiooni tõendavate dokumentide vormistamisele ja esitamisele on sätestatud käesolevas hanketeates ja hankedokumendis "Pakkuja hankemenetluselt kõrvaldamise alused, nõuded pakkuja kvalifikatsioonile, pakkuja kvalifikatsiooni kontrollimiseks nõutavad dokumendid".
Info ja dokumendid: AS Saarte Liinid, Arvi Nõmm, tel: 453 0146, 52 27 511, faks: 453 0149, e-post: arvi@saarteliinid.ee.
Pakkumused esitada hiljemalt 7. juuni 2011 kell 14:00.

Keskkonnaministeerium teatab Munalaid-Manilaid ja Kihnu sadamate hüdrotehniliste rajatiste rekonstrueerimise keskkonnamõju hindamise (edaspidi KMH) aruande avalikustamisest. AS Saarte Liinid esitas Keskkonnaministeeriumile taotluse vee erikasutusloa saamiseks Munalaiu-Manilaiu ja Kihnu sadamate süvendamiseks mahus kuni 85 000 m³ ning hüdrotehniliste rajatiste rekonstrueerimiseks. Alates 2011. aastast kavandatakse mandri (Munalaiu sadam) ja Kihnu vahelise aastaringse parvlaevaühenduse loomist. Selleks võetakse kasutusele parvlaev, mille süvis eeldab olemasolevate sadamaakvatooriumite ja laevatee süvendamist. Transpordi investeeringute kava kohaselt tehakse koos süvendustöödega ka muud hüdrotehniliste rajatiste rekonstrueerimiseks vajalikud tööd. KMH  aruandega on võimalik tutvuda kuni 30.06.2010. a:
1) Keskkonnaministeeriumi merekeskkonna osakonnas - Narva mnt 7a, Tallinn, IV korrus, ruum nr 402 a. Kontaktisik on merekeskkonna osakonna spetsialist Heidi Käär (tel 6262 990, e-post: heidi.kaar@envir.ee);
2) Keskkonnaministeeriumi koduleheküljel: http://www.envir.ee/1127302.
KMH aruande avalik arutelu toimub 1. juulil 2010. a kell 10.00 Kihnu Rahvamajas ja kell 14.30 Munalaiu sadama hoones. Ettepanekuid ja vastuväiteid KMH aruande kohta ning küsimusi saab Keskkonnaministeeriumile kirjalikult või e-posti teel esitada 30. juunini 2010. a.

Keskkonnaministeerium teatab Munalaid-Manilaid ja Kihnu sadamate hüdrotehniliste rajatiste rekonstrueerimise vee erikasutusloa taotluse keskkonnamõju hindamise (edaspidi KMH) programmi avalikustamisest.
AS Saarte Liinid esitas Keskkonnaministeeriumile taotluse vee erikasutusloa saamiseks Munalaiu-Manilaiu ja Kihnu sadamate süvendamiseks mahus kuni 85 000 m³ ning hüdrotehniliste rajatiste rekonstrueerimiseks. Alates 2011. aastast kavandatakse mandri (Munalaiu sadam) ja Kihnu vahelise aastaringse parvlaevaühenduse loomist. Selleks võetakse kasutusele parvlaev, mille süvis eeldab olemasolevate sadamaakvatooriumite ja laevatee süvendamist. Transpordi investeeringute kava kohaselt tehakse koos süvendustöödega ka muud hüdrotehniliste rajatiste rekonstrueerimiseks vajalikud tööd.
KMH osapooled on:
1) Arendaja on Saarte Liinid AS (Rohu 5, 93819 Kuressaare), kes taotleb Keskkonnaministeeriumilt vee erikasutusluba. Kontaktisik on Peeter Oopkaup, tel 453 0142, e-post: peeter@saarteliinid.ee.
2) KMH teostajaks on OÜ E-Konsult (Laki tn 12, 10621 Tallinn), kontaktisik Lembit Linnupõld, tel 664 6730, e-post: admin@ekonsult.ee.
3) Tegevusloa andja ja KMH järelevalvaja on Keskkonnaministeerium.
KMH programmiga on võimalik tutvuda kuni 02.04.2010. a:
1) Keskkonnaministeeriumi merekeskkonna osakonnas - Narva mnt 7a, Tallinn, IV korrus, ruum nr 401. Kontaktisik on merekeskkonna osakonna peaspetsialist Agnes Villmann (tel 626 2936, e-post: agnes.villmann@envir.ee);
2) Keskkonnaministeeriumi koduleheküljel: http://www.envir.ee/91619;
3) Tõstamaa Vallavalitsuse koduleheküljel: http://www.tostamaa.ee;
4) Kihnu Vallavalitsuse koduleheküljel: http://www.kihnu.ee.
KMH programmi avaliku arutelu koosolekud toimuvad 05. aprillil 2010. a kell 10.00 Munalaiu sadama hoones Pärnumaal Tõstamaa vallas ja 05. aprillil 2010. a kell 14.00 Kihnu Rahvamaja hoones.
Ettepanekuid ja vastuväiteid KMH programmi kohta ning küsimusi saab Keskkonnaministeeriumile kirjalikult või e-posti teel esitada 02. aprillini 2010. a.

EstKONSULT OÜ-ga sõlmiti leping Munalaiu ja Kihnu sadamate rekonstrueerimise projekteerimistöödele. Uurimis- ja projekteerimistööde tulemusena peavad valmima hüdrotehniliste rajatiste rekonstrueerimisprojektid Munalaiu (s.h. Manilaiu) ja Kihnu sadamate rekonstrueerimiseks. Kihnus tuleb lisaks lahendada sadamahoone küsimus.
Koostada tuleb eelprojekt sadamate kohta, samuti põhiprojekt. Tööde mahtu kuulub keskkonnamõjude hindamine ning tasuvusanalüüs.

AS Saarte Liinid kuulutab välja avatud hanke Munalaiu ja Kihnu sadamate rekonstrueerimise projekteerimistöödele. Uurimis- ja projekteerimistööde tulemusena peavad valmima hüdrotehniliste rajatiste rekonstrueerimisprojektid Munalaiu (s.h. Manilaiu) ja Kihnu sadamate rekonstrueerimiseks. Kihnus tuleb lisaks lahendada sadamahoone küsimus. Koostada tuleb eelprojekt sadamate kohta, samuti põhiprojekt. Tööde mahtu kuulub keskkonnamõjude hindamine ning tasuvusanalüüs. Munalaiu sadam: koostada tuleb kaide ja muuli rekonstrueerimisprojekt ning süvendusprojekt koos vajalike insenervõrkudega. Manilaiu sadam: koostada tuleb olemasolevate väikelaevakaide rekonstrueerimisprojekt ja projekteerida muul akvatooriumi kaitseks. Munalaiu-Manilaiu sadama akvatooriumis peab olema tagatud sügavus 4,0 m. Kihnu sadam: projekteerida tuleb muul sadamaakvatooriumi kaitseks, korrastada olemasolev muul ja tulepaagi juures olev kai. Vastavalt Suaru sadama detailplaneeringule tuleb koostada Kihnu sadamahoone ehitusprojekt. Lõppeesmärgiks on vee erikasutus- ja ehitusloa taotlemine rekonstrueerimistööde ehitushanke läbiviimiseks. Tööde teostamise aeg on 6 kuud. Nõutavad tagatised ja garantiid: Tagatised ja garantiid vastavalt hankedokumentides kindlaksmääratud tingimustele. Ühispakkujad peavad endi hulgast määrama ühispakkujate volitatud esindaja, kes esindab ühispakkujaid hankemenetluses ning pakkumuse edukaks tunnistamisel ka hankelepingu täitmisel. Ühispakkumuse korral esitavad pakkujad nende esindajale antud volikirja vastavalt Vormile VIII. Riigihanke objektiks oleva teenuse tellimiseks sõlmib Hankija Kokkuleppe "Tellija/Konsultandi Teenuste näidiskokkulepe, kolmas väljaanne 1998", nn "Valge FIDIC" tingimustel. Kvalifitseerimise tingimustele vastavuse hindamiseks vajalikud andmed ja nende vorminõuded: Pakkuja peab viimase 3 (kolme) aasta, 2006-2008.a. jooksul olema peaprojekteerijana tööprojekti mahus teostanud vähemalt 3 (kolme) sarnase sadama või sadamaosa projekteerimistööd. Sarnaseks projekteerimistööks käesoleva hanke mõistes loetakse majandus- ja kommunikatsiooniministri 26.11.2002.a. määruses nr 10 antud ehitiste kasutusotstarvete loetelus koodidega 12416, 21511, 21512, 21513, 21514, 21517, 21518 ehitiste projekteerimistööd. Iga projekteeritud ehitis peab olema valmis ehitatud või ehitamisel olev. Esitada: Pakkuja (ühispakkuja) kirjalik kinnitus Vormil IV vähemalt 3 (kolme) peaprojekteerijana tööprojekti mahus projekteeritud sadama või sadamaosa kasutusotstarvete loetelu koodidega 12416, 21511, 21512, 21513, 21514, 21517, 21518 valmis ehitatud või ehitamisel oleva ehitise projekteerimistööde teostamise kohta. Pakkuja, kes kavatseb hankelepingu täitmisel kasutada alltöövõtjaid, peab kinnitama Vormil VII, et allhankelepingu alusel hankelepingu täitmisel osalevatel alltöövõtjatel puuduvad RHS § 38 lg 1 ja 2 nimetatud alused. Ühispakkumuse korral esitavad kõik pakkujad (ühispakkujad) ühise, punktis 2.2.1. nõutud Vormi IV ja iga pakkuja (ühispakkuja) „Pakkuja hankemenetluselt kõrvaldamise alused, nõuded pakkuja kvalifikatsioonile, pakkuja kvalifikatsiooni kontrollimiseks nõutavad dokumendid“ punktis 2.1.2. nõutud Vormi II koos lisadega ning vastava nõude olemasolul punktides 2.3.1. ja 2.3.2. nõutud dokumendid. Punktides 2.2.2.1 ja 2.2.2.2. loetletud võtmeekspertide meeskonna peavad ühispakkumises osalevad ühispakkujad komplekteerima ühiselt. Teenust võivad osutada ainult vastava kutseala esindajad vastavale Ehitusseadusele. Juriidilised isikud peavad esitama teenuse osutamise eest vastutava personali nimed ja kvalifikatsiooni. Hankedokumendid väljastab hankija AS Saarte Liinid pakkujatele paberkandjal hankija asukohas Rohu 5 Kuressaares (B-korpuse I korrusel); pakkuja taotlusel väljastab hankija hankedokumendid pakkujale paberkandjal posti teel tähtkirjaga (väljastusteatega), posti teel edastamise kulud tasub pakkuja. Info ja dokumendid: AS Saarte Liinid, Peeter Oopkaup, tel: 453 0142, 453 0140, faks: 453 0149, e-post: peeter@saarteliinid.ee. Pakkumised saata: AS Saarte Liinid, Evelin Kivi, tel: 453 0147, 453 0140, faks: 453 0149, e-post: evelin@saarteliinid.ee. Pakkumused esitada hiljemalt 30. detsember 2009 kell 13:00.