29. september 2003
Narva linnavalitsuse linnavaraamet
kuulutab välja Hariduse 15c asuva 3-korruselise poolelioleva hoone võõrandamiseks eelläbirääkimistega pakkumisel.
Üldpind 2 615,7 m². Teenindusmaa pindala 2 147 m². Alghind 800 000 krooni. Osavõtutasu 5 000 krooni (sh käibemaks 762,70 kr).
Tagatisraha 30 000 krooni.
Poolelioleva hoone võõrandamise lisatingimused:
- varasse vähemalt 3 500 000 krooni investeerimine 5 aasta jooksul alates ostu-müügilepingu sõlmimise hetkest vastavalt ostja esitatud graafikule;
- investeerimiskohustuse mittetäitmisel või mitteõigeaegsel täitmisel rakendatakse trahvi 10% ulatuses ettenähtud tähtajaks tegemata investeeringute summalt. Trahvi tasumine ei vabasta ostjat kohustuste täitmisest;
- ostja poolt endale ostu-müügilepinguga võetud kohustuste mittetäitmisel või mittenõuetekohasel täitmisel on müüjal asja tagasiostuõigus hinnaga, millega lepingu objekt müüdi.
Eelläbirääkimistega pakkumises osalemiseks tuleb esitada Linnavaraametile, Peetri plats 3 (IV korrus), 20308 Narva, 14. oktoobrini 2003 kella 16.00 kirjalikult kinnises ümbrikus (ümbrikule märgitakse ainult aadress, mille kohta tehakse pakkumine):
1. pakkumine ostuhinna ja kõigi kehtestatud lisatingimuste kohta;
2. samuti alljärgnevad dokumendid:
- juriidilisel isikul äriregistri registrikaardi ja põhikirja koopiad;
- füüsilisel isikul pass ja selle passi koopia;
- esindamise puhul esindamisõigust tõendavad dokumendid, esindaja passi koopia;
- äriühingu vastava organi otsus vara ostmise kohta;
- 2002.a majandusaasta aruanne koos lisadega;
- maksekorralduste koopiad osavõtutasu ja tagatisraha tasumise kohta.
Ostjal tuleb tasuda pakutud hind enne ostu-müügilepingu sõlmimist. Notariaalse müügilepingu sõlmimisel kannab ostja sellega kaasnevad kulud.
Osavõtutasu ja tagatisraha tasutakse linnavaraameti a/a nr 10562002045009 AS Eesti Ühispank, kood 401. Osavõtutasu ei tagastata.
Info telefonil (035) 99 151, (035) 99 140.
26. mai 2003
Narva linnavalitsuse linnavaraamet
kuulutab välja Hariduse 15c asuva 3-korruselise poolelioleva hoone võõrandamiseks eelläbirääkimistega pakkumisel.
Üldpind 2 615,7 m². Teenindusmaa pindala 2 147 m². Alghind 800 000 krooni. Osavõtutasu 5 000 krooni (sh käibemaks 762,70 kr).
Tagatisraha 30 000 krooni.
Poolelioleva hoone võõrandamise lisatingimused:
- Narvas Hariduse tn 15 asuva hoone omaniku esindajaga (Narva Linnavalitsuse Linnavaraamet) kaasomandis oleva ühise seina remondikulude tasumine vastavalt nende omandis olevatele võrdsetele suurustele, samuti ühise seina kasutamisel teistest seadusega kehtestatud piirangutest kinnipidamine;
- varasse vähemalt 3 500 000 krooni investeerimine 5 aasta jooksul alates ostu-müügilepingu sõlmimise hetkest vastavalt ostja esitatud graafikule;
- ostja poolt endale ostu-müügilepinguga võetud kohustuste mittetäitmisel või mittenõuetekohasel täitmisel on müüjal asja tagasiostuõigus hinnaga, millega lepingu objekt müüdi.
Eelläbirääkimistega pakkumises osalemiseks tuleb esitada Linnavaraametile, Peetri plats 3 (IV korrus), 20308 Narva, 10. juunini 2003 kella 17 kirjalikult kinnises ümbrikus (ümbrikul näidatakse ära ainult aadress, mille kohta tehakse pakkumine) pakkumused ostuhinna ja kõigi kehtestatud lisatingimuste kohta, samuti alljärgnevad dokumendid:
- juriidilisel isikul äriregistri registrikaardi ja põhikirja koopiad;
- füüsilisel isikul pass ja selle passi koopia;
- esindamise puhul esindamisõigust tõendavad dokumendid, esindaja pass ja selle koopia;
- äriühingu vastava organi otsus vara ostmise kohta;
- maksekorralduste koopiad osavõtutasu ja tagatisraha tasumise kohta.
Tasumise tingimused järelmaksu rakendamisel:
- ostu-müügilepingu sõlmimisel tasutakse vähemalt pool vara müügihinnast;
- järelmaksu tasumise tähtaeg ? mitte üle 3 aasta, vastavalt maksegraafikule;
- järelmaksu tasutakse vähemalt kaks korda aastas ostu-müügilepingus ettenähtud tähtaegadeks;
- järelmaksu tasumisel rakendatakse 8% aastaintressi tasumata müügihinna summalt.
Järelmaksu tasumise kohustuse tagamiseks seatakse võõrandatavale varale linna kasuks pant.
Ostjal tuleb tasuda pakutud hind enne ostu-müügilepingu sõlmimist. Ostu-müügi notariaallepingu sõlmimisel kannab ostja sellega kaasnevad kulud.
Osavõtutasu ja tagatisraha tasutakse linnavaraameti a/a nr 10562002045009 AS Eesti Ühispank, kood 401. Osavõtutasu ei tagastata.
Info telefonil (035) 99 152, (035) 99 140.
