Jõhvi Linnavalitsus kuulutab välja väljakuulutamisega läbirääkimistega pakkumise Jõhvi Linna maa-alade detailplaneeringute koostamisele; detailplaneeringute koostamiseks vajalike mõõdistus- ja uurimistööde (sh. topo-geodeetilised-, keskkonnauuringud) teostamine, detailplaneeringute kooskõlastamine vastavalt lähteülesannetele. Pakkumismenetluses osalemiseks esitada kirjalikud taotlused Jõhvi Linnavalitsuse sekretärile hiljemalt 3. juuli 2003 kell 12.00. Pakkumise kutse dokumentide eest tasumisele kuuluv summa on 250 krooni. Taotlejate kvalifitseerimise tingimused ja nõuded ning märge informatsiooni ja dokumentide kohta, mis tuleb pakkumismenetluses osalemise kirjalikule taotlusele lisada taotlejate kvalifikatsiooni hindamiseks. Kvalifitseerimise tingimused ja nõuded: 1. Taotleja peab olema ettevõtja Äriseadustiku tähenduses ning vastama Ehitusseaduse §41 lg.1 nõuetele. Taotleja peab olema nõuetekohaselt registreeritud Äriregistris ja omama Riikliku Erinõudega Tegevusalal Tegutsevate Ettevõtjate Registri (RETTER) kehtivat registreeringut tegevusalal \'projekteerimisettevõtjad\'. 2. Taotleja viimase kolme majandusaasta (2000-2002) keskmine auditeeritud netokäive projekteerimise valdkonnas peab olema vähemalt 5,0 miljonit krooni aastas. 3. Taotlejal peab viimasel kolmel aastal olema praktiline kogemus mitte vähem kui viie sarnase detailplaneeringu koostamise teenuse osutamisel peaprojekteerijana. Kasutatud termini \'sarnase\' all mõistetakse detailplaneeringute koostamise kogemust linnades, alevites ja muudel kompaktse asustusega territooriumitel. 4. Taotleja peab olema esitanud lepingu täitmiseks kasutada kavatsetavate allkonsultantide ja/või -töövõtjate loetelu vastavalt nõuetele. 5. Taotleja peab olema maksevõimeline, tema vara ei tohi olla sekvestreeritud, tema suhtes ei tohi olla algatatud likvideerimismenetlust ega tehtud pankrotiotsust. 6. Taotleja ei tohi olla maksuvõlglane riiklike maksude tasumise osas, kaasa arvatud intressivõlg ja/või ajatatud maksuvõlg. 7. Taotleja peab omama teenuse osutamiseks vajalikku riistvara ja legaalset arvutitarkvara. Taotleja peab omama vähemalt operatsioonisüsteemi Windows, bürootarkvara Office; projekteerimistarkvara AutoCad, või muud analoogset, teenuse osutamiseks vajalikku legaalset arvutitarkvara. 8. Taotleja tegevus peab olema kindlustatud kehtiva erialase tsiviilvastutuskindlustusega hüvituspiiriga vähemalt 1,0 miljonit krooni. 9. Taotleja vastutav detailplaneeringute koostamise juht peab olema ehitusliku või arhitektuurse kõrgharidusega, kellel peab olema töökogemus projekteerijana või projekteerimistööde juhina vähemalt 5 aastat ja praktiline kogemus vähemalt kahe sarnase, linnade, alevite ja/või kompaktse asustusega territooriumite detailplaneeringute koostamise juhina. Andmed esitada tuleva informatsiooni kohta: 1. Informatsioon taotleja kolme viimase majandusaasta (2000-2002) netokäivete kohta projekteerimise valdkonnas. Esitada väljavõtted kolme viimase majandusaasta auditeeritud aastaaruannetest. 2. Loetelu viimase kolme aasta jooksul peaprojekteerijana koostatud sarnaste, linnade, alevite ja/või kompaktse asustusega territooriumite detailplaneeringute koostamise kohta koos koostamise aja ja tellijate kontaktandmetega. 3. Taotleja poolt lepingu täitmiseks kasutada kavatsetavate allkonsultantide ja/või -töövõtjate loetelu ja nende poolt osutatavad teenused ja/või teostatavad tööd. 4. Taotleja kirjalik kinnitus selle kohta, et ta on maksevõimeline, tema vara ei ole sekvestreeritud, tema suhtes ei ole algatatud likvideerimismenetlust ega tehtud pankrotiotsust. 5. Informatsioon lepingu täitmisel kasutada kavatsetava detailplaneeringute koostamise juhi (projektijuhi) erialase kvalifikatsiooni kohta. Esitada projektijuhi CV, milles peab olema antud andmed projektijuhi hariduse, ametikäigu ja töökogemuse kohta vastavalt pakkumise kutse tingimustele. 6. Kirjalikud ja köidetud taotlused peavad olema esitatud kinnises pakendis. Pakendile peab olema märgitud taotleja aadress, riigihanke viitenumber ja märge \'Jõhvi Linna maa-alade detailplaneeringud\'. Pakendile peab olema märgitud taotleja firma nimi, registreerimise kood, postiaadress ja kontakttelefon. Andmed esitada tulevate dokumentide kohta: 1. Taotleja asukohajärgse Maksuameti õiendi originaaleksemplar taotleja poolt riiklike maksude tasumise kohta seisuga mitte varem kui 25. juuni 2003.a. 2. Taotleja esindaja allkirjaga õiend teenuse osutamiseks vajaliku riistvara olemasolu kohta ja kasutatava arvutitarkvara legaalsust tõendavad dokumendid. Esitada tuleb legaalsust tõendavad dokumendid pakkumise kutses loetletud arvutitarkvara kohta. 3. Taotleja kehtiva, 1,0 miljoni kroonise hüvituspiiriga erialase tsiviilvastutuskindlustuse lepingu olemasolu tõendav dokument. 4. Ostja kontrollib taotleja registreeritust Äriregistris Justiitsministeeriumi Registrikeskuse andmebaasist ja registreeritust Riikliku Erinõudega Tegevusaladel Tegutsevate Ettevõtjate Registris Kommunikatsiooni- ja Majandusministeeriumi avalikust andmebaasist. 5. Juhul kui taotleja esindajana on ühele või mitmele pakkumise kutse punktides nõutud dokumendile alla kirjutanud isik, kes ei ole taotleja seaduslik esindaja, siis tuleb koos taotlusega esitada esindaja vastavaid volitusi tõendav volikiri. Pakkumise kutse dokumendid väljastatakse taotlejatele, kes vastavad taotlejate kvalifitseerimise tingimustele ja nõuetele.